
Document a barrier, not a label.
The source records why the patient did not obtain a refill.
Source text
Patient is noncompliant; could not afford the refill.
Result
The patient reports not refilling the medication because of cost.
The request
“Replace judgmental wording with a factual, attributed description.”
What changed
The revised sentence describes the patient’s action and reported barrier in direct, neutral language.



